Cuando intentamos analizar un año concreto o un juego es fundamental localizar todo lo que se publicó en su momento en ese año o para ese juego.
En ese sentido, hace ya un tiempo que estoy intentando localizar cuándo se puso a la venta en nuestro país la Pantalla del DJ y las Hojas de PJ de la 3ª edición de D&D, publicadas aquí por Devir Iberia.
Una consulta rápida en la Base de datos de libros editados en España según su número de ISBN nos dice que ambas fueron publicadas en 2002. Ea, ya hemos terminado.
Sin embargo, me gusta consultar, por lo menos, dos fuentes. Y en este caso más, porque me extraña un poco que Devir sacase estos suplementos que podemos considerar básicos (no imprescindibles, pero sí básicos) tan tarde con respecto a la salida del Manual del Jugador (junio de 2001). ¿No parece raro? Saco el Manuel del Jugador en 2001 y no te saco las Hojas de PJ hasta... ¿septiembre de 2002? Y la Pantalla del DM hasta... ¿noviembre de 2002?
 |
| ¿En noviembre de 2002? |
Bien podría tratarse de una errata de la agencia de ISBN y que, en lugar de 2002, fuese septiembre y noviembre de 2001.
Como digo, me gusta consultar al menos dos fuentes por ver si coinciden, pero el problema en este caso es que estos suplementos no aparecen reseñados en ninguna revista de la época. Sí, es verdad que hay poco que decir en una reseña de unas Hojas de PJ (o de una pantalla sin aventura). Será por eso por lo que no hay ninguna en las revistas que había en ese momento (RPG Magazine, Dosdediez, Líder, Sire...).
Otra cosa es que, al menos, hubiesen mencionado estos suplementos en la sección de noticias al estilo de "el próximo mes Devir sacará...". Pues oye, ni eso.
También he consultado la antigua página de Devir, concretamente el "Archivo de noticias" (desde mayo de 2001 hasta marzo de 2003). En este archivo recopilaban todas las noticias que publicaban, como por ejemplo la salida de Reinos Olvidados el 16 de febrero.
Pues oye, por lo que sea ni en la página de Devir aparece la noticia de la puesta en venta de la Pantalla ni las Hojas de PJ... 😔
En fin, hace unos días encontré la que, hasta ahora, es la única referencia que he encontrado sobre estos suplementos. Está en el recopilatorio en formato papel de The Freak Times, en concreto en su número #17 (16 de septiembre de 2001) y dice así:
"Para el juego estrella de esta editorial, se ha anunciado la publicación de las Hojas de Personaje y la Pantalla".
La verdad, que en septiembre de 2001 anunciasen estos suplementos sí tiene sentido, habiendo sacado el Manual del Jugador en junio y el Manual de Monstruos en noviembre de ese mismo año.
En fin, yo creo que podemos catalogar estos suplementos en 2001, a pesar de que en la agencia de ISBN ponga 2002, que debe de ser una errata.
De todas formas, si alguien tiene la pantalla o las hojas y encuentra un "Septiembre / noviembre de 2001" aquí estamos encantados de leeros.
Bueno, y también podéis mandarnos una foto a roldelos90@gmail.com 😉
Editado (1 de junio; ver comentarios)
Christian Bosschart me ha facilitado por Facebook fotos de su pantalla y de sus Hojas. En ambos productos las fechas que vienen son 2000 y 2001. Se supone que la fecha de 2000 hace referencia al producto original de WOTC en inglés y 2001 al español de Devir. Además, también viene el número de Depósito Legal, y en ambos es de 2001.
Por otro lado, en Twitter (o X) Hitman me ha enseñado un baremo de los más vendidos de la revista Dosdediez, concretamente del número 19, el correspondiente a febrero de 2002.
La revista explica que 20 días antes de publicar la revista le facilitaban a las tiendas un listado para que votasen sus productos más vendidos. Al final también indica "Juegos a la venta entre el 1 de junio de 2001 y el 1 de diciembre de 2002". Este "2002" se ve que es una errata, pues la revista salió, como ya hemos dicho, en febrero de 2002.
En definitiva, en enero de 2002 la revista pregunta a las tiendas sobre los productos que se han puesto a la venta entre junio y diciembre de 2001 y en el listado aparece la Pantalla del DM, señal de que se puso a la venta en ese tiempo, posiblemente entre septiembre (ver el anuncio de The Freak Times) y noviembre (ver ISBN, que indica noviembre pero de 2002, seguramente por una errata). Las Hojas no aparecen, pero seguramente porque no estaban entre los títulos más vendidos. En este sentido, el MDJ está el 1º, la GDM la 2ª, el Manual de Monstruos el 4º y la Pantalla en la posición 19.
En resumen, creo que ahora sí podemos afirmar sin temor a equivocarnos que ambos suplementos se pusieron a la venta en 2001 y que el dato de 2002 del ISBN es una errata.
nosotros tenemos una que dice wizard of the cost inc, permiso para uso propio del 2003 , esta en ingles aunque en si es de el 3.5 que es la version que jugamos , una de pathfinder del 2009 © 2009 Paizo Publishing, LLC. Permission granted to photocopy for personal use only. y una como dices de 2001
ResponderEliminarde aca sacamos algunas por si pueda servirte https://rumkin.com/reference/dnd/char-sheet/
la que usamos actualmente es una de 2005
https://es.scribd.com/doc/286784047/D-D-3-5-Character-Sheet-Fill-In
aunque para mi personaje en photoshop le modifique un mundo de cosas para que fuera mas de elfa y quitarle cosas que ella no tiene
¡Muchas gracias!
EliminarSi no recuerdo mal (tendría que buscar el libro y no se donde anda, llevo más de una década sin tocarlo xD), las fichas no eran necesarias porque al final del propio libro ya estaban las fichas genéricas para cualquier clase. Cuando salieron las "Hojas de personaje" lo que sacaron fue fichas específicas para cada clase, con sus conjuros en el caso de los casters, etc.
ResponderEliminarExacto, el Manual del Jugador incluye una ficha que podías fotocopiar. Aquí no fueron tan malos como con el AD&D que ni el MDJ ni la Guía del DM traían una y te tenías que comprar las oficiales a la fuerza (o diseñarte tú una).
EliminarPues yo creo que salieron casi al año. Así que me cuadra más 2002 que 2001. Debería buscarlos, pero creo que fue así.
ResponderEliminarA ver si salimos de dudas.
EliminarOs he dejado una reseña en la entrada en Facebook, con fotos 😉
ResponderEliminar¡Muchas gracias, Christian! Está genial.
EliminarTengo la pantalla en español, aunque nunca me gustó porque es muy blandita y apenas se quedaba de pie. Eso sí, es de 4 paneles, una innovación en la época. Yo recuerdo que tardó en salir, pero podría equivocarme, hace mucho ya de eso xD
ResponderEliminarEn fin, en el lateral pone "2000, 2001 Wizards of the coast". Que si no me equivoco vendría a ser que la original en inglés es de 2000 y la española de 2001.
La portada de las fichas la acabé tirando. Estuvo dando vueltas hasta alguna de las mudanzas en las que definitivamente la tiré. Así que no sé qué fecha tendría,
Exacto, si en la edición española solo pone 2000/2001 es poco probable que sea de 2002. De todas formas, con la información de Christian en Facebook y otra que me ha dado Hitman en X yo creo que podemos descartar ya la fecha de 2002.
EliminarAhora estoy de viaje, pero esta semana actualizo la entrada con esa información y algunas imágenes.
Acabo de editar la entrada con la información e imágenes que vienen a confirmar que ambos productos se pusieron a la venta en 2001, y que el dato de "2002" del ISBN es una errata.
EliminarMuchas gracias a Christian y a Hitman.